About me
Translator and interpreter from English to French/Spanish
I am a Sworn translator and interpreter FROM FRENCH TO SPANISH and FROM SPANISH TO FRENCH since 2002, certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
I was born and raised in Paris, so I am NATIVE in French and Spanish.
As an OFFICIAL TRANSLATOR of documents from French to Spanish and from Spanish to French, I am authorized to work in the Spanish territory, but also in the countries that use the two languages in which I am specialized.
Although I reside in Galicia, French<> Spanish translations are provided in Madrid, Barcelona, Valencia, Oviedo, Zaragoza, Malaga or Bilbao.
FULL GEOGRAPHIC AVAILABILITY in the case of interpretations (please consult travel expenses).
Copies can be provided:
Degree as a Graduate in Translation and Interpreting from the University of Vigo.
- Official sworn translator and interpreter card from the Spanish Ministry of Foreign Affairs (you can also find me in the List of Sworn Translators and Interpreters of the Spanish Ministry of Foreign Affairs (MAEC).
- Degree in Administration and Finance at C.P. Afonso X O Sabio, Spain.
- Degree of University Specialist in Foreign Trade.
- DALF C2 degree from the Alliance Française.
English to French and English to Spanish Translator
I have a B2 level in English and experience translating from English to Spanish and French.
Copy of IELTS B2-C1 certificate can be provided.